Problem s izgovaranjem ’Spol dodijeljen pri rođenju’

Kada utjecajne organizacije i pojedinci promiču "spol pripisan rođenjem", potiču kulturu u kojoj se građani mogu posramiti upotrebe riječi poput "spol", "muško" i "žensko" koje su poznate svima u društvu, kao i potrebno za raspravu o implikacijama seksa. Ovo nije uobičajena vrsta cenzure koja obeshrabruje javno podržavanje određenih mišljenja. Suptilniji je, potiskuje sam vokabular potreban za raspravu o mišljenjima. Kao što ste možda primijetili, "spol" je vani, a "spol dodijeljen pri rođenju" je in. Umjesto traženja spola osobe, neki medicinski i kamp obrasci ovih dana traže "spol dodijeljen pri rođenju" ili "dodijeljen spol" (često uz rodni identitet). Američka liječnička udruga i Američka psihološka udruga podržavaju ovu terminologiju; njegova je upotreba također eksplodirala u akademskim člancima. Mrežni rječnik bolesti i stanja klinike Cleveland govori nam da je "nemogućnost postizanja ili održavanja erekcije" simptom seksualne disfunkcije, ne kod "muškaraca", već kod "ljudi kojima je pri rođenju dodijeljen muškarac". Ovaj trend je započeo prije desetak godina, kao dio sve većeg naglaska u društvu na emocionalnu udobnost i izolaciju od uvreda - što su neki nazvali "safetyism". “Seks” se sada često doživljava kao pristrana ili bezosjećajna riječ jer možda ne odražava kako se ljudi identificiraju. Jedan od razloga za prihvaćanje "dodijeljenog spola" stoga je…   taj što daje eufemizme pune poštovanja, ublažavajući ono što se nekim nebinarnim i transrodnim osobama, među ostalima, može činiti kao surova biološka stvarnost. Reći da je nekome "pri rođenju dodijeljena žena" smatra se neizravnim i pristojnijim načinom priopćavanja da je osoba biološki ženskog spola. Terminologija također može služiti kao znak solidarnosti s trans i nebinarnim osobama, kao i prenijeti radikalnu ideju da je naše tradicionalno shvaćanje seksa zastarjelo. Prijelaz na "spol dodijeljen rođenjem" možda je dobronamjeran, ali nije napredak. Nismo protiv pristojnosti ili izraza solidarnosti, ali “spol pripisan rođenjem” može zbuniti ljude i stvoriti sumnju o biološkoj činjenici kada je ne bi trebalo biti. Ni ta se fraza ne traži jer naše tradicionalno shvaćanje seksa treba ispraviti - nije. Ovo je važno jer je seks bitan. Spol je temeljna biološka značajka sa značajnim posljedicama za našu vrstu, pa postoje troškovi poticanja zabluda o njemu. Doduše, nijedan pojedinac, pa čak ni mala grupa, ne može preokrenuti glomazni engleski brod. Ali ako profesionalne organizacije promijene svoje stilske vodiče i pojmovnike, možemo očekivati da će njihovi članovi uglavnom slijediti njihov primjer. A organizacije zauzvrat odgovaraju na lobiranje svojih članova. Novinari, medicinski stručnjaci, akademici i drugi imaju kolektivnu moć obnoviti jezik koji vjernije odražava stvarnost. Morat ćemo pričekati da to učine.